The Chinese Dream
2012年11月29日，习在观赏《复兴之路》展览时宣布说话初次提出我国梦。他指出完成中华民族巨大复兴，便是中华民族近代以来最巨大的愿望。这个愿望，凝集了几代我国人的夙愿，体现了中华民族和我国公民的整体利益，是每一个中华儿女的一起期盼。我国到2021年我国建立一百年时全面建成小康社会，到2049年中华公民共和国建立一百年时建成富足民主文明调和美丽的社会主义现代化强国，中华民族巨大复兴的愿望一定能完成。
我国梦视界广大、内在丰厚、意蕴深远，其本质是完成国家富足、民族复兴、公民夸姣。这个愿望既是国家的、民族的，也是每一个我国人的，归根到底是公民的梦。完成我国梦有必要走我国路途，宏扬我国精力，凝集我国力量。这个愿望是平和、开展、协作、共赢的梦，不只谋福我国公民，也同国际各国公民的夸姣愿望息息相通。
我国梦只要同我国公民对夸姣生活的神往结合起来才干取得成功。公民对夸姣生活的神往便是我国的奋斗目标。完成中华民族巨大复兴的我国梦，这是以习同志为中心的党中央对全体公民的庄重许诺，是党和国家面向未来的政治宣言，足够体现了我国高度的前史担任和任务寻求，为新时代坚持和开展我国特色社会主义注入了簇新内在。